13.9.10

16/09/2010 - 18:00 - Vernissage de l'expo Cafet'arts - Renske Cox

FR / Ce travail est une interrogation sur la condition animale de l’humain. Qu’est ce qui fait sa particularité dans la nature ? Quelle est sa place dans ce mouvement perpétuel de l’univers? Comment être un homme ou une femme ? Ces questions se bousculent dans ces dessins, sculptures, broderies, tricots, photos et images vidéo. Les matières rappellent le caractère périssable de l’existence : savon, cire, laine, feutre, rouge à lèvres … Les installations de Renske Cox sont des miroirs aux alouettes qui soulignent le caractère incertain des certitudes. Le spectateur recompose sa propre réponse à partir d’éléments visuels intervenant comme le début d’une histoire.

Michèle Minne / Historienne d’art et critique d’art


NL / Het werk is een bevraging van het dierlijke karakter van de mens. Wat maakt deze soort uniek in de natuur? Welke plaats bekleedt ze in de eeuwigdurende beweging van het universum? Hoe ben je man? Hoe ben je vrouw? Deze vragen vallen over elkaar heen in deze tekeningen, sculpturen, borduursels, breiwerk, foto’s en video’s. De materialen herinneren aan het vergankelijke karakter van het bestaan: zeep, was, wol, vilt, lippenstift … De installaties van Renske Cox geven een aanzet tot begrijpen van wat niet te begrijpen valt. De kijker mag - kijkend naar beelden die overkomen als het begin van een verhaal - zelf zijn eigen antwoord formuleren.

Michele Minne / kunsthistorica en criticus

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire